Monday, May 11, 2015

INSPIRATION • CYCLADES

The Cyclades islands are full of light, wind, aromatic herbs and endless sun - all throughout the year. The archetypal white sugar-cube houses are made of stone to withstand time and keep away the cruel high noon sun.
Smooth-edged corners, details from marble or pebbles...
Floors and ceilings from natural breathable materials...
Whitewashed to reflect the light...
Small alleys with arches to protect the wanderers from the sun and the wind...

The interiors are unique and simple, a perfect adaptation to the nature that surrounds them:
built-in beds and sofas and a color palette of white, stone grey and sky blue. Mosquito nets and window screens, humidity repellent cement plasters. The aesthetics of the interiors are used to interconnect with the exteriors: verandahs, balconies, roof terraces, narrow serpent alleys - all guiding to the omnipresent Aegean view. A view like no other...

-----------------------------------------

Οι Κυκλάδες είναι γεμάτες φως, αέρα, αρωματικά φυτά, άπειρο ήλιο. Όλο το χρόνο. Τα σπιτάκια τους είναι από πέτρα, για να αντέχουν στο χρόνο & να κρατάνε δροσιά. Με στρογγυλεμένες άκρες. Με μαρμάρινες ή βοτσαλωτές λεπτομέρειες. Με πατώματα από πλάκες και ταβάνια από φυσικά υλικά για να αναπνέουν. Είναι λευκά για να αντανακλούν το φως. Τα δρομάκια των χωριών έχουν καμάρες για να κρύβονται οι περαστικοί από τον ήλιο και τον αέρα.

Το εσωτερικό και η διακόσμηση των σπιτιών είναι απλά, όπως και η φύση γυρω τους. Χτιστά κρεβατια και καναπέδες, χρωματισμοί σε λευκό, γκρι της πετρας, και γαλαζιο. Κουνουπιερες και σίτες. Τσιμεντοκονία για την υγρασια. Ο ρόλος του εσωτερικού είναι να οδηγήσει έξω στη βεράντα, την ταράτσα, το δρομάκι κι απο εκεί στη θέα του Αιγαίου. Την καλύτερη του κόσμου.

δειτε τα 2 link των σπιτιών στις τελευταιες φωτο. Φουλ εμπνευση!


Tinos island, Arnados village - the round button blog

Tinos island, Arnados village - the round button blog

Tinos island - the round button blog

island house - the round button blog

island house - the round button blog

1,2,3 photos  |  AlexP.


SHARE:

2 comments

  1. Αγαπώ τις Κυκλάδες... δεν έχω να πω τίποτα άλλο!

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete
  2. Να διακτινιστώ σε ένα απο αυτά κ απλά να ξεχαστώ εκεί.....

    http://www.stylencritics.com

    ReplyDelete

thank you for making a comment!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© the Round Button. All rights reserved.
MINIMAL BLOGGER TEMPLATES BY pipdig